Retailers en olie in de aandacht op vlak Wall Street Amerikaanse beurzen komen woensdag niet terug van de verliezen van een dag eerder.