Wall Street maakt verliezen goed Waar Europese beurzen op grote verliezen stonden, maken de Amerikaanse beurzen hun aanvankelijke koersdalingen goed.